:03:02
السّيد مكنمارا؟
:03:05
وم، حسنا، في الحقيقة،
أعتقد بأنّه
كلا، سيد
:03:08
كيف يكون كلا؟
هو كان تجربتي. . .
:03:11
ذلك الإستحقاق
كافأت بالثروة،
وبالثروة تجيء صنفا.
:03:16
تحسّن نيس،
السّيد مكنمارا.
[طلاب يضحكون]
:03:44
سيارة نيس، سيدات.
قل لي، عندما عمل
تتحوّل؟
:03:47
منذ أن إستعرناه أمس،
كأنّ تعطي تغوّطا.
مثل أنت تعطي تغوّطا، رجل.
:03:50
أنا لا أصدّقك، رجل.
أريدك إلى
إستمرّ بسرقة السيارات.
:03:54
عندما أنا محامي، س
إجمع ثروة طائلة الدفاع
رفاق مدرستي العليا.
:03:57
بادئ معك ثلاثة.
كيف تعمل، جي. جي .؟
:04:00
- شعرك بدا في حالة حسنة لمدة طويلة.
- أنا كنت أعتقد نفس
عنك.
:04:04
أحبّه
إنّ الطريق هو.
شكرا لكم.
:04:06
شاهد، لوكي؟
الأشياء تتغيّر،
حتى للخاسرين مثلنا.
:04:10
- أنا ما دعوتك خاسر.
- ذلك بخير.
:04:12
حصلت على كتبك،
مراكبك وك
فخر آيفي، يمين؟
:04:15
- يمين على، مسبرد!
- نحن سنراك حول، رفيق.
:04:29
مكنمارا، تحرّك هذا المركب خارج
أو أنت disqualifiied.
:04:33
آسف، سيد
:04:37
آسف، أنا متأخّر، رجل.
هو بخير.
:04:39
طالما نحن لسنا
متأخرا في خطّ النهاية.
كلّ الأيدي على.
:04:42
جاهز، دفعة!
هو rah!
:04:44
حيث عمل السّيد مكنمارا
تعلّم التجذيف؟
:04:47
في البالوعات المحليّة، أتخيّل.
هو townie.
:04:50
الأمّ ماتت في تحطّم سيارة
عندما هو كان واحد.
الأبّ، مجهول.
:04:53
جاهز، مشادّة!
:04:55
[رجل] ربحنا
بطولة lvy، ثلاث سنوات
بالتّسلسل. ذلك حقيقة.
:04:59
هو ينمو عليّ.
هل ذلك الصحيح؟