:39:01
de mármol travertino.
Son 1 50 años de riqueza acumulada.
:39:05
¡Has sido tú!
:39:07
Caleb Mandrake.
:39:08
Tú me abriste el coche
y me robaste llaves y libro.
:39:12
Dame la cámara, la cinta
y todo lo demás.
:39:14
Vale, pero no te excites.
Aquí está la llave.
:39:18
El libro no lo tengo aquí.
Cuando quieras podemos ir a por él.
:39:22
¿De acuerdo? No te pongas nervioso.
:39:40
¿Will?
:39:43
Will, tío.
:39:48
Eh, Will.
:40:01
¡Socorro! ¡Que alguien me ayude!
:40:03
¡Ayuda! ¡Ayuda!
:40:21
Lo siento.
:40:26
Lo siento.
:40:39
No lo entiendo.
:40:43
Will no se hubiera...
Es lo último que hubiera hecho.
:40:49
A veces no conocemos a los demás
tan bien como creemos.
:40:54
He de hacerte unas preguntas.
Y luego...
:40:57
podrás dormir. ¿Tocaste algo aparte
del pomo de la puerta?