:46:07
Detective Sparrow.
:46:09
¿Te han enseñado a decir
la verdad, Lucas?
:46:12
Tu novia nos dijo
por qué os peleasteis.
:46:15
No es mi novia.
:46:17
Bueno pues, tu amiga. También
hemos encontrado algo interesante.
:46:21
¿Qué es?
:46:22
Will recibió un golpe en la nuca.
:46:25
Una contusión de ese calibre
no se produce colgándose.
:46:30
Algo violento le ocurrió
antes del suicidio...
:46:33
si es que fue un suicidio.
:46:36
Pero, no te inquietes,
seguimos investigando.
:46:39
Sé que estás muy preocupado.
Te tendré al corriente...
:46:45
a menos que antes
quieras decirme algo.
:47:24
Esta noche empieza
el Proceso de Revelación...
:47:27
la fase final de admisión
en la orden.
:47:31
Venid al lnfierno del Mentiroso.
:47:45
Caballeros, entrad.
:47:53
Soy el Dr. Whitney, promoción
del 73. Soy el jefe de protocolo.
:47:57
Seré vuestro guía unas semanas.