:47:24
Senhores, esta noite têm início
o Processo da Revelação,
:47:27
a etapa final de admissão
na ordem.
:47:30
Venham connosco até
ao lnferno dos Mentirosos.
:47:45
Entrem, senhores.
:47:53
Sou o Dr. Rupert
Whitney, turma de 73.
:47:56
Sou Director do Protocolo. Serei
o vosso guia nas próximas semanas.
:48:00
O Processo de Revelação
é o nosso ritual mais sagrado.
:48:04
É uma tradição dos Crãnios
desde finais do século XVIll,
:48:07
e é a base do compromisso
que têm uns com os outros.
:48:12
Cada par de almas gémeas
é colocado dentro da gaiola.
:48:15
Depois, podem perguntar-lhes
o que quiserem
:48:18
sobre qualquer assunto.
:48:21
O objectivo é aprender tudo
o que puderem sobre o outro.
:48:24
Quando se considerarem satisfeitos
com as revelações, libertem-nos.
:48:28
Qual é o par que quer ir primeiro?
:48:32
O Caleb e eu.
:48:56
Luke, qual é o teu maior receio?
:48:59
O meu maior receio?