1:10:03
Aqui está.
1:10:07
- Ei-lo...
- ... roubaste as chaves e olivro.
1:10:10
Quero a tuamáquina, a cassete
e asminhas coisas.
1:10:13
Eis a tua chave.
Vamosbuscarolivromais tarde.
1:10:15
Não. Dás-me a chave,
vamosbuscarolivro...
1:10:18
... não dizesnada, eu tambémnão
enão te acontecenada.
1:10:33
Larga-me!
1:10:37
Meu Deus!
1:10:40
Meu Deus!Não!
1:10:50
Pai! Tem de ouvir-me!
1:10:53
Ouça!Aconteceu uma coisa!
1:10:56
Acabeidematarum tipo
na Sala de Rituais.
1:10:59
Tenho de chamara Polícia.
Não, tenho de ligarpara o 112.
1:11:04
Nãoposso deixá-lo aqui.
1:11:06
Sim, compreendo.
1:11:09
Eu compreendo. Estábem.
1:11:11
Vou sair daqui.
1:11:24
Meu Deus, ele está a mexer-se.
1:11:26
- Luke, ele está a mexer-se.
- Meu Deus, ainda estávivo.
1:11:30
Sim, completamente.
1:11:32
Anda para a frente com a cassete.
1:11:39
Pára aí...
1:11:42
Podes focar o canto inferior direito?
1:11:48
Luke, quem são eles?
1:11:50
Quem são eles?
1:11:52
Aquele é o Martin Lombard,
o reitor da universidade.
1:11:59
- Estáquasemorto.
- Com quem está ele a falar?