The Watcher
prev.
play.
mark.
next.

:29:04
Han vil udvælge kvinder,
folk ikke lægger mærke til.

:29:08
Han sender ikke et foto
af en skønhedsdronning.

:29:10
Før vi går videre, må vi beslutte,
om vi vil underrette pressen.

:29:15
Vi må beslutte os nu.
:29:17
Vi har ikke noget valg.
Vi kan ikke gøre andet for den kvinde.

:29:21
Få ham i rampelyset.
Ham vil de kunne lide.

:29:25
Jeg kan kun sige, at vi har grund til
at tro, at denne kvinde er i livsfare.

:29:32
Chicagos politi og FBI samarbejder
for at forsøge at finde hende, -

:29:37
- og vi vil sætte pris stor på
enhver hjælp, I kan give os.

:29:41
Uret tikker.
:29:44
Det var alt.
:29:47
Denne unge kvinde er meldt savnet.
:29:49
Politiet leder efter hende,
da de frygter for hendes liv.

:29:53
Har nogen informationer om kvinden, -
:29:56
- som politiet omtaler som Jane Doe, -
kan de ringe på nummeret her.

:30:00
... et foto ad en ung kvinde,
som de mener vil blive myrdet, -

:30:03
- hvis hun ikke er fundet
inden klokken ni.

:30:06
Hvad er det for nogen øreringe?
Hvad er det for en bluse?

:30:09
- Hvad klynker du for?
- Diana, det var min sag.

:30:13
Og så lukker Ibby
kaptajn Fontex ind.

:30:17
Det rager mig, hvad han ved.
:30:19
Hvis han er pumpet fuld af stoffer,
har vi ikke brug for ham.

:30:25
Der er ikke blevet fastsat en dusør,
men vi kan nok finde ud af noget.

:30:31
- Var det i dag?
- Nej, I sidste måned.

:30:35
- Tak. Vi undersøger det.
- Noget nyt?

:30:37
85-90 opkald på det sidste kvarter.
Masser af mulige spor.

:30:42
Vi prøver at sortere lortet fra,
men der er meget af det.

:30:45
Trods en stor indsats fra politiet,
har man endnu ikke fundet kvinden, -

:30:50
- hvis foto blev modtaget i morges.
:30:52
De er stadig afhænggie ad jeres hjælp
i denne skræmmende sag.


prev.
next.