1:23:51
Despierta, Joel.
1:23:54
Duele, ¿no?
1:23:57
Me dicen que los focos y las migrañas
no se mezclan bien.
1:24:04
Qué tedioso eres.
1:24:10
No, Polly, no voy a matarlo.
1:24:13
Nos necesitamos.
Nos definimos mutuamente.
1:24:16
Somos el yin y el yan.
1:24:20
Blanco y negro.
1:24:22
¿No es cierto?
1:24:30
Te pregunté...
1:24:32
...si no era cierto.
1:24:35
¿Cuál es la pregunta?
1:24:38
¿No es cierto que...
1:24:40
...concluiste que Joel y yo
nos necesitábamos uno al otro?
1:24:47
Sí. Sí, pero...