:50:02
Zouden er ook patiënten zijn
die hier komen...
:50:09
omdat u zo mooi bent ?
:50:12
Laten we ons concentreren
op u, Mr Abraham.
:50:19
Prima.
:50:34
Goeie truc.
- Ik probeer het nog een keer.
:50:42
Een paar jaar geleden hebben ze
die banken in het centrum geplaatst.
:50:48
Waar in het centrum ?
Laat de plattegrond zien.
:50:51
Het gebied tussen
Broadway en Belmont.
:50:53
Dat zijn 15 tot 20 straten.
:50:57
Er wonen 5 miljoen mensen
in de stad.
:51:00
Heb je wat kleingeld voor me ?
:51:02
Hoe kan dit gebeuren
in het communicatietijdperk ?
:51:05
We zoeken nu naar Jane 2
tussen Broadway en Belmont.
:51:08
Pa, ik ben het.
Herken je me niet ?
:51:10
Laat me met rust.
- Pa, ik heb je nodig.
:51:17
Chicago is paraat.
:51:19
De politie heeft wederom
een foto van 'n vrouw ontvangen.
:51:23
De moord staat in verband
met seriemoorden in Los Angeles.
:51:28
Op dit moment heeft de politie
Jane 2 nog niet gevonden...
:51:33
en men maakt zich grote zorgen.
:51:44
Jane's moeder aan de telefoon.
- Ik kom.