:51:00
Heb je wat kleingeld voor me ?
:51:02
Hoe kan dit gebeuren
in het communicatietijdperk ?
:51:05
We zoeken nu naar Jane 2
tussen Broadway en Belmont.
:51:08
Pa, ik ben het.
Herken je me niet ?
:51:10
Laat me met rust.
- Pa, ik heb je nodig.
:51:17
Chicago is paraat.
:51:19
De politie heeft wederom
een foto van 'n vrouw ontvangen.
:51:23
De moord staat in verband
met seriemoorden in Los Angeles.
:51:28
Op dit moment heeft de politie
Jane 2 nog niet gevonden...
:51:33
en men maakt zich grote zorgen.
:51:44
Jane's moeder aan de telefoon.
- Ik kom.
:52:19
Ga met de foto naar elke skateboard-
plek in de buurt van Broadway en...
:52:23
Belmont.
- Precies.
:52:27
Lagen er maar brieven.
- Zijn er niet. Ze schreef nooit.
:52:31
Ze heeft me nog drie keer gebeld.
- Zei ze ook waar ze was ?
:52:35
Ze fantaseerde alles bij elkaar.
Ze heeft een vriendje.
:52:39
Vertel daar eens wat over.
- Hij is advocaat. Het zal wel.
:52:43
Herinnert u zich nog meer ?
:52:46
Ze zei dat ze bij een
Seattle's Best Coffee werkt.
:52:49
Seattle's Best ?
:52:52
Slecht nieuws. Ze heeft nooit
bij Seattle's Best gewerkt.
:52:56
Dat kan me niet schelen.
Ze zit voor 'n koffieshop.