:32:00
Estamos a tentar ignorar
a merda, mas há muita.
:32:03
Apesar de uma busca massiva
esta tarde,
:32:06
a polícia ainda nao localizou a mulher
anônima cujo foto foi recebida esta manhã.
:32:10
Eles continuam a contar com
a sua ajuda neste caso assustador.
:33:11
Mitch.
:33:16
O que é isso?
Um sinal?
:33:19
- Vês?
:33:23
Aumentarei a procura.
Nós aproximamo-lo mais, e veremos o que temos.
:33:26
Tudo bem?
Merda.
:33:28
Os números são só relevantes..
:33:30
se achar o local onde foi processado.
:33:33
- E o papel?
- A lista está a caminho.
:33:35
Mil e cem locais.
Mil e cem - O que?
:33:38
Sabes onde há um Restaurante
Lou Mitchell em Oak Street?
:33:40
Sim, está na área de Gold Coast.
Nós vamos. Vamos correr.
:33:52
Sim, eu estou bastante seguro
daquela arruela.
:33:55
Ela estava a usar um "headband".
Estava sozinha ou a comer com alguém?
:33:58
Estava só.
Quando foi a última vez que a viu?