:26:01
Mono e by bolo dobre keby
som sa vrátil k Janinu...
:26:03
...a povedala e som blázon,
e mi straí v bedni.
:26:05
e som chemicky nevyváený. e som ¾ahnutý!
:26:09
Mono e by to bol najlepí nápad.
:26:10
Pretoe ....
:26:18
Povedz, e sa správam presne
tak ako sa správam teraz.
:26:20
Ale vie kde je Jimmy alebo nie?
:26:24
Pozrite, pani Tudeski,
nechcem aby niekto zomrel.
:26:28
To je na úrovni.
:26:33
Èo teda chce?
:26:34
Èo chcem?
:26:38
Chcem aby sa to u skonèilo.
:26:46
A som tak prekliate vystraená.
:26:51
To je hotelová sluba. Predtým,
ne som grcal, som objednal scotch.
:26:57
Tu má, na.
:26:58
Ïakujem.
:27:02
Èo by si povedala na drink?
:27:05
Povedala by som bez vody,
bez ladu, vo vysokom pohári.
:27:08
Èo môem poveda, bola som mladá.
:27:10
Jimmy bol chlapík akého
som predtým nevidela.
:27:12
No áno, bol to prvý
zabijak ktorého poznám.
:27:15
Nikto nebol ako on v otcovom
vidieckom klube. A tie prachatý manel.
:27:18
Stále sa na mòa lepil.
:27:20
Tak preèo si sa s nim...?
:27:21
Nerozviedla?
:27:23
Jimmy neveril na rozvody.
Myslel si e je to hriech.
:27:27
Zabiják s morálkou. Urob si názor sám.
:27:29
Ale teraz keï je vonku z basy,
nedáte sa znova dokopy?
:27:33
Predpokladajúc e ho
Janni a Francie nezabijú?
:27:37
Medzi nami je u koniec.
:27:39
Aj keby som sa chcela
pokúsi o nový zaèiatok, èo nechcem...
:27:42
...stále medzi nami zostáva tá druhá vec.
:27:44
Aká druhá vec?
:27:47
Fakt e ma chce zabi.
:27:49
Preèo?
:27:51
Ty si tak sladký chlapík.
:27:53
Peniaze.
:27:54
Si bohatá?
:27:55
Peniaze, ktoré nám dal
Laszlo Gogolak ako svadobný dar.
:27:58
Ibae to nebol svadobný dar.