:31:01
Min mor er lige så opsat
på det her, som jeg er.
:31:04
Og jeg er virkelig opsat på det.
:31:12
Det er Hansons bil,
men ikke skyggen af Hanson.
:31:15
Men jeg har fundet et bånd.
:31:29
Doktor Oseranksy, kan De fortælle os,
hvor Deres kone er?
:31:33
Hun er i Niagara Falls
med sin mor. Hvorfor?
:31:37
Jeg ved ikke,
hvordan jeg skal sige det her, -
:31:40
- men Deres kone har forsøgt
at få en lejemorder til at myrde Dem.
:31:45
En lejemorder?
:31:47
Du godeste!
:31:56
Her er rygning forbudt.
:32:05
Hvor er han, mrs. Oseransky?
:32:07
- Jeg håber, De har nogle svar.
- Hej, svigermor.
:32:13
Du kan bare spørge løs,
men før jeg taler med min advokat ...
:32:16
Ham har De talt med. Han vil ikke
have noget med Dem at gøre.
:32:20
Hvad har De gjort ved
agent Hanson?
:32:24
Det var ikke mig.
:32:25
Vi har Deres stemme på bånd,
hans notater.
:32:28
Vi ved, De forsøgte at få ham til
at myrde Deres mand. Hvad skete der?
:32:32
Bakkede han ud?
:32:34
Han bakkede ud,
og De slog ham ihjel.
:32:37
Det her var aldrig sket,
hvis pigen havde gjort sit arbejde.
:32:40
- Hvilken pige?
- Jill, min mands receptionist!
:32:45
- Er hun også lejemorder?
- Ja!
:32:48
Jeg ansatte hende.
Hun er morderen!
:32:57
Det ville være trist,
hvis det ikke var så ynkeligt.
:32:59
Vil De tale med hende?