1:18:01
Nach Las Vegas, verlor alles
und hinterließ dir die Schulden.
1:18:06
Habe ich Recht?
1:18:08
Sie haben Recht.
1:18:11
Nach dem Konkurs,
dem Skandal und den Peinlichkeiten,
1:18:15
beschlossen meine Frau
und ihre Mutter, hierher umzuziehen.
1:18:20
-Lebst du gern hier?
-Nein, ich lebe mit meiner Frau.
1:18:30
-Bist du wirklich Zahnarzt?
-Ja, wieso?
1:18:33
-Ich mag Zahnärzte nicht.
-Ich mache alles beinahe schmerzlos.
1:18:39
Ich auch.
1:18:52
He!
1:18:55
Freut mich,
dass wir uns kennen gelernt haben.
1:18:59
Wissen Sie was?
Mich auch.
1:19:04
-Du kannst gehen.
-Toll.
1:19:07
-Oz!
-Ja, Schatz?
1:19:09
-Gott sei Dank, du bist wieder da.
-Gott sei Dank?
1:19:13
Ich weiß,
wie wir Vaters Schulden abbezahlen.
1:19:17
-Du gehst arbeiten?
-Nein.
1:19:20
-Nein.
-Du hast was vom Kopfgeld gesagt.
1:19:23
Willst du unseren Nachbarn ermorden?
1:19:26
Hör zu!
1:19:28
Du fliegst nach Chicago.
1:19:31
-Finde heraus, wer ihn sucht.
-Wer Tudeski sucht?
1:19:35
Du wirst denen verraten, wo er ist,
aber für einen guten Finderlohn.
1:19:40
Einen Finderlohn?
1:19:43
-Wo ist das Problem?
-Ich mache mich mitschuldig.
1:19:49
Aber er ist ein Killer!
1:19:51
Noch ein weiterer Grund,
es nicht zu tun!
1:19:54
Er hat seine Schuld beglichen.
1:19:57
Jetzt begleicht er unsere Schuld.