1:51:02
-Was soll das?
-Keine Ahnung.
1:51:05
Sie sind es.
1:51:08
Ich bin Ihr größter Fan.
1:51:11
Ihretwegen
möchte ich in die Branche einsteigen.
1:51:16
In welche Branche?
1:51:18
Auftragskiller!
1:51:20
Wenn Sie Zeit hätten,
könnte ich viel von Ihnen lernen.
1:51:26
Kommen Sie rein.
1:51:32
Du auch!
1:51:42
Was ist das alles?
1:51:44
-Kennst du sie?
-Sie ist meine Assistentin.
1:51:47
-Sie ist ein Killer.
-Ich habe noch niemanden getötet.
1:51:51
-Oz sollte mein erstes Opfersein.
-Was?
1:51:55
Seine Frau hat mich eingestellt.
1:51:58
Ich habe bei ihm gearbeitet, um seine
Gewohnheiten kennen zu lernen.
1:52:03
-Dann fing ich an, ihn zu mögen.
-Erster Fehler.
1:52:07
-Ich weiß.
-Nicht zu nahe rangehen.
1:52:11
-Oz, schenk dir einen Martini ein.
-Es ist erst 16 Uhr!
1:52:18
Na schön.
1:52:21
Deine Karriere liegt noch vor dir.
1:52:26
Anfangs ging es mir genauso.
Ich hab alles gemacht.
1:52:30
Abkassiert, Spaß gehabt...
1:52:34
Dann wurde ich
von Laszlo Gogolak rekrutiert,
1:52:38
um seinen Cousin zu erledigen.
1:52:40
-Stanley Kozilensky?
-Ja.
1:52:45
-Es sollte nicht wie Mord aussehen.
-Klar.
1:52:48
Ich musste also nah an Stanley rann.
Er war ein ganz kleiner, netter Kerl.
1:52:54
Er war lustig.
1:52:58
-Ich habe ihn echt gemocht.
-Sie waren zu nah dran.