:17:01
Sé que harás todo lo posibIe.
:17:07
¿Qué es esto?
:17:09
Buena suerte, mi querido.
Y regresa pronto.
:17:16
¿Tienen bolsas para
vomitar en el avión?
:17:44
Jimmy Tudeski, ¿verdad?
¿Jimmy "EI Tulipán"?
:17:50
No te preocupes. Tu secreto
está a salvo conmigo, sexy.
:17:53
Pero no creerás lo que
se propone mi querido esposo.
:18:11
¿Has regresado a Chicago?
¡Fantástico! Mira.
:18:14
Nos vemos en...
¿en el bar, en 45 minutos?
:18:22
Dave, te lo aseguro.
No tienes que preocuparte.
:18:24
¿Cómo no preocuparme?
Me dices que regresaste...
:18:26
para entregar a Jimmy Tudeski
a los Gogolaks!
:18:29
No lo entregaré.
¿Me crees suicida?
:18:31
- Eres dentista.
- No tengo intenciones de...
:18:36
...entregar a nadie, ¿eh?
La única razón para venir
:18:38
era quitarme de encima a Sophie.
:18:40
Mira, debo irme.
Iré a tu hotel, cuando pueda.
:18:43
Pero, en tanto, prométeme...
:18:45
- ...que no harás estupideces.
- ¿Cómo se te ocurre?
:18:48
- Te casaste con Sophie, ¿o no?
- ¿Y tengo que pagar todas?