1:09:00
Jimmy, ça fait longtemps
que t'es pas allé chez le dentiste?
1:09:07
C'est vrai, n'est-ce pas?
1:09:09
Ce que tu disais.
1:09:11
Quoi? Quand j'ai dit que je t'aimais?
Bien sûr! Tu croyais que c'était quoi?
1:09:16
Une histoire de sexe.
1:09:18
- C'était génial, mais...
- C'était pas mal.
1:09:24
Ca n'est rien de plus pour toi?
1:09:28
Ne crois pas ça. Je t'aime bien.
1:09:31
Ecoute,
c'est très gentil, mais figure-toi
1:09:34
que je ne risque pas souvent ma vie
pour des gens qui m'aiment bien.
1:09:41
C'est vrai, je t'aime bien.
1:09:45
Mais...
1:09:50
Mais peut-être, qui sait?...
1:09:52
Peut-être que
cette sensation dans ma poitrine...
1:09:56
Peut-être que c'est de l'amour.
1:09:59
C'est ton bip.
1:10:02
Je sais.
1:10:08
- Allô?
- C'est moi.
1:10:11
- Tu sais, t'as des couilles.
- Ouais. Qui l'eût cru?
1:10:15
Jill m'a expliqué ton plan.
1:10:17
Et...
1:10:23
ça vaut le coup d'essayer.
1:10:27
- Jimmy, merci.
- Mais sache que...
1:10:31
tu m'as déçu, Oz.
1:10:34
Tu m'as terriblement déçu.
1:10:38
Tu es la dernière personne
que je veux décevoir,
1:10:41
mais j'ai fait tout ça par amour.
1:10:46
Ouais, peu importe.
1:10:50
- On va au cabinet.
- O.K., dans une heure.
1:10:53
Oh, n'oublie pas le cadavre!