1:10:02
Je sais.
1:10:08
- Allô?
- C'est moi.
1:10:11
- Tu sais, t'as des couilles.
- Ouais. Qui l'eût cru?
1:10:15
Jill m'a expliqué ton plan.
1:10:17
Et...
1:10:23
ça vaut le coup d'essayer.
1:10:27
- Jimmy, merci.
- Mais sache que...
1:10:31
tu m'as déçu, Oz.
1:10:34
Tu m'as terriblement déçu.
1:10:38
Tu es la dernière personne
que je veux décevoir,
1:10:41
mais j'ai fait tout ça par amour.
1:10:46
Ouais, peu importe.
1:10:50
- On va au cabinet.
- O.K., dans une heure.
1:10:53
Oh, n'oublie pas le cadavre!
1:11:05
M. Boulez,
pensez au fil dentaire.
1:11:12
Reste sur le bateau. Prends ça.
1:11:14
Si je n'ai pas appelé dans deux heures,
sauve-toi. Disparais. Quitte le pays.
1:11:20
Oz!
1:11:22
Sois prudent.
1:11:28
Je suis la prudence même.