2:27:17
-כן, תודה.
מרגיש יותר טוב?
2:27:20
יופי. בוא נצא לסיבוב.
2:27:22
-כן, סיבוב.
סיבוב?
2:27:25
אני לא מכיר אף אחד אחר בעיר.
2:27:27
ותראה לי את העיר.
חשבתי שנצא לסיבוב
2:27:32
-אתה מבטיח?
לא תמות מזה.
2:27:37
אני מבין שאתה לא קנדי.
2:27:39
אשתי קנדית.
2:27:42
-משיקגו.
מאיפה אתה?
2:27:45
לא ממש משיקגו.
2:27:47
לא יודע כלום על שיקגו.
נולדתי שם, אבל אני כבר
2:27:54
מכל מה שקשור לשיקגו.
אני מנותק לגמרי
2:27:59
אני מגרסי.
2:28:01
-כן, ניו גרסי.
ניו ג'רסי?
2:28:05
אז אתה מגרסי.
אם אתה מגרסי,
2:28:07
שאני לא יודע עליו כלום.
גרסי היא עוד מקום
2:28:16
-כן.
אתה תמיד כל כך עצבני?
2:28:19
כמו כל שאר הבעיות שלי,
2:28:21
הכל התחיל עם האשה הקטנה.
2:28:24
מרפאת שיניים.
אביה ואני ניהלנו ביחד
2:28:29
-חוששני.
אתה רופא שיניים?
2:28:31
-למה אתה שואל?
יש לך נטיות התאבדות?
2:28:35
נוטים להתאבדות.
פעם קראתי שרופאי שיניים
2:28:38
את החיים שלי,
ג'ימי, אולי אני שונא
2:28:40
אבל אני בטח לא רוצה למות.
2:28:42
כי זה יקרה.
תתרגל לרעיון,
2:28:45
-אני אחנוק אותך!
אני אהרוג אותך!
2:28:51
כולם מתים.
2:28:54
צבעוני?
במוקדם או במאוחר.
2:28:57
לא!