3:04:00
אהבתי את מה שעשיתי.
3:04:02
גייס אותי.
ואז לזלו גוגולק
3:04:06
רצה היה שאחסל את אחיינו.
אחד הדברים הראשונים שהוא
3:04:09
פרשת סטנלי פוזלנסקי?
3:04:13
שזה ייראה כמו רצח.
לזלו לא רצה
3:04:16
אז נאלצתי להתקרב לסטנלי,
3:04:18
חמוד ומצחיק.
שהיה ברנש קטן מקסים,
3:04:23
הוא הצחיק אותי.
חוש הומור ממש משונה.
3:04:27
את מבינה.
חיבבתי אותו כאדם.
3:04:29
התקרבת יותר מדיי.
3:04:38
כן, התקרבתי יותר מדיי.
3:04:41
רגע האמת הגיע...
3:04:44
-הוא?
...חנק.
3:04:46
אני. אני נחנקתי.
3:04:48
לא יכולתי לעשות את זה.
3:04:49
היית מאמינה?
אמרתי לו שבאתי להרוג אותו.
3:04:54
אמרתי, "ברח, סטנלי, ברח!"
3:04:55
"מהר! תתחבא! תסתלק!"
3:04:58
ונפרדנו כידידים.
לחצנו ידיים
3:05:01
אני מסתובב ללכת,
3:05:03
והנוכל הקטן יורה לי בגב.
3:05:06
הכדור יוצא מפה.
3:05:10
-אחרי זה לא חיבבתי אותו יותר.
אז מה עשית?
3:05:15
לקח לו המון זמן למות.
3:05:20
לעולם אל תתקרב יותר מדיי.
הצלקת הזאת היא תזכורת:
3:05:36
תסלחו לי.
3:05:41
תסלחו לי!
3:05:43
אבל התכוונת להרוג אותי?
אני לא רוצה להפריע,
3:05:46
זו היתה התכנית?
3:05:51
-אין תכניות.
מה את עושה הערב?
3:05:54
לי ולפרנקי פיגס.
רוצה לעזור לנו?
3:05:58
רגע, אתה מציע לי עבודה?