The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:19:24
Vi ste Jimmy Tudeski, zar ne?
Jimmy Tulipan?

:19:30
Ne brinite, vaša tajna
je na sigurnom, seksi.

:19:34
Ali neæete vjerovati,
što namjerava moj muž.

:19:53
Vratio si se u Chicago?
:19:55
Super.
:19:56
Naðemo se u Ekins Oyster baru
kroz 45 minuta.

:20:06
-Dave, ništa ne brini.
-Kako da ne brinem?

:20:09
Vratio si se u Chicago,
da izdaš Jimmyja Tudeskoga Janniju--

:20:12
neæu ga izdati.
Misliš, da sam samoubojica?

:20:16
Zubar si.
:20:19
Nikoga neæu izdati.
:20:22
Tu sam samo zato, da se rješim napada
Sophie.

:20:25
Dobro, imam rok.
:20:28
Svratit æu, kad završim.
:20:30
U meðuvremenu, nemoj èiniti gluposti.
:20:33
-Zašto to govoriš?
-Oženio si se sa Sophie, zar ne?

:20:37
A ja æu platiti?
:20:55
Oprostite.
Imam krivi--

:20:57
Koju sobu tražite?

prev.
next.