The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:47:11
G. Tourette, moramo izvaditi zub.
:47:29
Oz, što je?
U èemu je problem?

:47:41
Prijateljica sam ti. Reci.
:47:44
S nekim moram razgovarati...
:47:47
Imam vremena.
:47:54
To je dobro.
:47:56
Prvo, saznao sam,
da me žena želi ubiti.

:48:00
-Tko ti je rekao?
-Prijatelj.

:48:02
-Poznam ga?
-Moj susjed.

:48:05
I tu je najveæa fora.
I on je ubojica.

:48:08
Stvarno? Kako mu je ime?
:48:10
Jimmy. Jimmy Tudeski.
:48:13
Jimmy Tulipan?
:48:15
Jimmy Tulipan živi pored tebe?
I poznaš ga?

:48:18
Možeš me upoznati s njim?
:48:23
Profesionalni je ubojica.
:48:25
Ne razumiješ.
Godinama ga želim upoznati.

:48:28
Molim? Daj no!
:48:34
Brzo, daj no!
:48:41
-Što je to?
-Ne znam.

:48:43
Vi ste.
:48:44
G. Tudeski, ne razumijete.
Vaša sam obožavateljica.

:48:48
Od malih nogu
pratim vašu karijeru.

:48:51
Zbog vas želim u taj posao.
:48:55
Kakav posao?
:48:57
Ugovorena ubojstva.
To želim raditi.

:48:59
U jednom popodnevu bi
mnogo nauèila od vas.


prev.
next.