:48:00
-Tko ti je rekao?
-Prijatelj.
:48:02
-Poznam ga?
-Moj susjed.
:48:05
I tu je najveæa fora.
I on je ubojica.
:48:08
Stvarno? Kako mu je ime?
:48:10
Jimmy. Jimmy Tudeski.
:48:13
Jimmy Tulipan?
:48:15
Jimmy Tulipan ivi pored tebe?
I pozna ga?
:48:18
Moe me upoznati s njim?
:48:23
Profesionalni je ubojica.
:48:25
Ne razumije.
Godinama ga elim upoznati.
:48:28
Molim? Daj no!
:48:34
Brzo, daj no!
:48:41
-to je to?
-Ne znam.
:48:43
Vi ste.
:48:44
G. Tudeski, ne razumijete.
Vaa sam oboavateljica.
:48:48
Od malih nogu
pratim vau karijeru.
:48:51
Zbog vas elim u taj posao.
:48:55
Kakav posao?
:48:57
Ugovorena ubojstva.
To elim raditi.
:48:59
U jednom popodnevu bi
mnogo nauèila od vas.
:49:06
Uðite.
:49:12
Ti isto.
:49:22
to je sve to?
:49:23
Pozna ju?
:49:24
-Moja pomoænica.
-Znao si, da je ubojica?
:49:27
Zapravo, jo sam nevina.
Nisam jo ubijala.
:49:30
Profesionalno.
Oz mi je trebao biti prvi.
:49:33
-Oprosti? -Njegova ena me
unajmila. -Tebe?
:49:36
Izgledala bi kao nesreæa,
radila sam za njega,...
:49:39
...da upoznam njegove navike.
:49:41
-Da ga upoznam.
-Pametno.
:49:42
Kad sam ga upoznala,
poèeo mi se sviðati.
:49:47
-Prva greka.
-Znam!
:49:49
Mora priæi blizu,
ali ne preblizu.
:49:52
-Nalij si martini.
-16 je sati.