The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:49:06
Uðite.
:49:12
Ti isto.
:49:22
Što je sve to?
:49:23
Poznaš ju?
:49:24
-Moja pomoænica.
-Znao si, da je ubojica?

:49:27
Zapravo, još sam nevina.
Nisam još ubijala.

:49:30
Profesionalno.
Oz mi je trebao biti prvi.

:49:33
-Oprosti? -Njegova žena me
unajmila. -Tebe?

:49:36
Izgledala bi kao nesreæa,
radila sam za njega,...

:49:39
...da upoznam njegove navike.
:49:41
-Da ga upoznam.
-Pametno.

:49:42
Kad sam ga upoznala,
poèeo mi se sviðati.

:49:47
-Prva greška.
-Znam!

:49:49
Moraš priæi blizu,
ali ne preblizu.

:49:52
-Nalij si martini.
-16 je sati.

:50:02
Ne nerviraj se.
Cijela karijera je pred tobom.

:50:07
Sjeæam se mojih poèetaka.
Nisam uèinio ništa takvog.

:50:10
Nekoliko stvari, vidio novac.
Radio sam, što sam želio.

:50:15
Onda me regrutirao...
:50:17
...Laszlo Gogolak.
:50:19
Prvo sam trebao smaknuti
njegovog bratiæa.

:50:22
To je bio Stanley Posilansky?
:50:26
Laszlo nije htio,
da izgleda kao ubojstvo.

:50:30
Zbližio sam se s Stanleyem,...
:50:32
...koji je stvarno bio šarmantan,
zabavan momak.

:50:36
Èudan smisao za humor.
Nasmijao me je.

:50:40
Osobno mi se sviðao.
Znaš, što mislim?

:50:43
Previše ste se zbližili.
:50:52
Previše sam se zbližio.
:50:56
Doðe trenutak istine....
:50:59
Smrt.

prev.
next.