:42:00
- Hazavágom.
- Hazavágod?
:42:02
Ja? Azt hittem,
valami másra célzol...
:42:06
Mert Sophie elmondta,
hogy te... zaklattad õt. Érted?
:42:12
Vicces.
:42:14
Miért vicces?
:42:19
Ezt nem akartam elmondani,
de az a helyzet,
:42:22
hogy a nejed támadott le engem.
:42:25
És?
:42:26
Oz, barátok vagyunk.
:42:29
És barátok nem szexelnek
egymás feleségével.
:42:35
Mellesleg...
:42:37
nem találom túl vonzónak a nejedet.
:42:40
- Most szabadultál?
- Igen.
:42:41
Öt évig voltál sitten, mégse találod
vonzónak a nejemet?
:42:46
Nem jõ ember.
:42:50
Megöltél 17 embert, és úgy véled,
a nejem nem jõ ember?
:42:56
Nem az számít,
hogy hány embert öltél meg.
:43:00
Csak az számít, hogyan férsz meg
azokkal, akik még élnek.
:43:11
- Megeszed?
- Vedd csak el!
:43:39
Eleget vártunk.
:43:41
Hívd fel Janit!
Minél hamarabb jön, annál jobb.
:43:44
Miután megölöd Janit,
visszamész Chicagóba?
:43:47
- Nem, végeztem Chicagóval.
- A feleségeddel is?
:43:50
Vagy visszamész hozzá?
:43:55
Õt is megölöd?
:43:57
És nem rongyos 10 ezer dollárért.
:43:59
- Nem teheted!
- Miért nem?