:23:03
Wil je...
:23:08
...Cynthia vragen om er bij te komen, Alstublieft?
:23:16
-Wil je wat te drinken?
-Oh, nee, bedankt.
:23:18
-Neem wat te drinken.
-Scotch en soda, alstublieft.
:23:23
Ik wil dat je begrijpt...
:23:25
...Frankie heeft me uigelegd dat je
problemen hebt met je geweten.
:23:30
Het is alleen maar dat dit alles
niet mijn idee was.
:23:32
Denk je dat het de mijne was? Nee.
:23:35
Als het aan mij lag, zou mijn vader
de dingen hier regelen...
:23:39
...en dan zou ik ergens zijn als....
:23:42
Ik weet niet.
:23:51
...Aruba.
:23:53
Aruba is niet zo mooi.
:23:57
Pardon?
:23:58
Jij kan het wel mooi vinden.
:24:00
Mijn huwelijksreis was daar,
waarschijnlijk haat ik het daarom.
:24:04
Wat je in gedachten moet houden is, als
we praten over Jimmy Tudeski...
:24:09
...we niet praten over
een mens.
:24:12
Maar praten over een schadelijk.
:24:15
We praten over een...
:24:19
...ongedierte.
:24:29
-Waar was ik?
-Ongedierte. Ongedierte denk ik.
:24:32
We praten over iemand--
niet iemand!
:24:36
iets...
:24:38
...wat het niet verdient
om de lucht...
:24:42
...te ademen.
:24:44
Heb je het weer over je zelf?
:24:48
Mr. Oseransky...
:24:50
...dit is Cynthia.
:24:57
Jimmy's vrouw.