1:07:02
Talvez ele não venha atrás
de nós e nos deixe fugir.
1:07:07
Talvez eu possa falar com ele.
Agora somos amigos.
1:07:11
- Harry Lefkowitz pensou o mesmo.
- O que aconteceu a esse?
1:07:16
Não quero saber o que lhe aconteceu.
1:07:21
É o seu "bip".
1:07:23
Eu sei.
1:07:26
É o Jimmy.
1:07:30
Jimmy, sou eu.
1:07:33
Oz, por que se foi embora assim
levando a Cynthia?
1:07:36
Desculpe...
1:07:38
Mas eu não posso deixar que a mate.
1:07:40
Como assim?
lsso não é da sua conta!
1:07:44
Jimmy, eu estou apaixonado por ela.
1:07:47
Ouça, eu não...
1:07:52
- O que disse?
- Eu amo-a.
1:07:58
Veja o que diz! Ama-a?
Acabou de a conhecer.
1:08:01
- Diz-se apaixonado pela Cynthia.
- Não me digas?!
1:08:04
Então é ela!
1:08:06
Ela é a da queca em Chicago!
1:08:11
A minha mulher?
1:08:14
Dormiu com a minha mulher, Oz?
1:08:16
Eu não diria bem assim...
1:08:21
Deixe-me entender bem! Foi a Chicago
e dormiu com a minha mulher?
1:08:26
É isso que está a dizer-me?
1:08:28
É isso?
1:08:29
- Jimmy, acalme-se!
- Juro por Deus...!
1:08:32
Ele está um pouco irritado.
Consegui irritar um assassino.
1:08:35
Diga-me onde está!
1:08:37
Descubra onde ele está!
Ele que não saia de lá!
1:08:40
- Oz! Seu garanhão!
- Vai ser um garanhão morto.
1:08:44
Diga ao Jimmy que encontrei
uma saída para todos ganharmos.
1:08:48
Sei que têm uns cadaveres por aí.
1:08:50
Pois, e um deles é um polícia.
1:08:53
O que é que ele diz?!
1:08:57
Ele que fique onde está,
eu vou já para lá!