The Whole Nine Yards
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:00
Óptima ideia.
Vou dizer-lhes e já volto a ligar.

1:09:03
Até já.
1:09:09
Quando foi a última vez
que foi ao dentista?

1:09:14
Estava a falar a sério,
não estava?

1:09:16
Do que disse.
1:09:18
Ao dizer que a amava?
1:09:20
Claro.
Que explicação encontrou para isto?

1:09:24
Sexo.
1:09:26
- Foi óptimo, mas...
- Foi muito bom.

1:09:32
Para si só significou isso?
1:09:36
Não me interprete mal, Oz.
Eu gosto muito de si.

1:09:39
É óptimo ouvir isso,
mas dou-lhe uma novidade.

1:09:42
Não costumo arriscar a vida
por quem apenas gosta de mim.

1:09:49
Eu gosto de si.
1:09:53
Mas...
1:09:58
Mas, afinal, quem sabe?
1:10:00
Talvez isto que tenho
sentido no estômago...

1:10:04
... talvez seja amor.
1:10:07
É o seu "bip".
1:10:09
Eu sei.
1:10:15
- Sim?
- Sou eu.

1:10:19
- Digo-lhe uma coisa, tem tomates.
- Sim, quem diria?!

1:10:23
Jill contou-me a sua ideia e...
1:10:31
... acho que vale a pena tentar.
1:10:35
- Obrigado, Jimmy.
- Mas quero que saiba...

1:10:39
... que estou decepcionado, Oz.
1:10:42
Estou extremamente
decepcionado consigo.

1:10:46
Acredite que é a última pessoa
do mundo que eu queria decepcionar,

1:10:50
mas tudo que fiz foi por amor.
1:10:54
Sim, seja o que for.
1:10:58
Vemo-nos no consultório.

anterior.
seguinte.