1:19:00
Aqui não se pode fumar.
1:19:09
Onde é que ele está, Sra. Oseransky?
1:19:12
- ...e é melhor ter respostas.
- Olá, Mãe.
1:19:17
Pergunte-me o que quiser,
mas até eu falar com o meu advogado...
1:19:21
Já falou.
Ele não quer nada consigo.
1:19:25
O agente especial Hanson,
Sra. Oseransky. O que lhe fez?
1:19:28
Não fui eu.
1:19:30
Temos a sua voz na gravação
e os relatórios dele!
1:19:33
Sabemos que tentou contratá-lo para
matar o seu marido! Que aconteceu?
1:19:37
Ele tentou descartar-se?
1:19:38
Ele tentou descartar-se e matou-o!
1:19:41
Nada teria acontecido se a rapariga
tivesse feito o trabalho.
1:19:44
- Qual rapariga?
- Jill! A recepcionista do meu marido!
1:19:50
- Ela também era uma assassina?
- Sim! Eu contratei-a!
1:19:53
Ela é que o matou!
1:20:01
Isto seria triste
se não fosse tão patético.
1:20:04
Quer falar com ela?
1:20:06
Não. Acho que não.
1:20:09
Não o censuro.
1:20:12
Conhecem um bom advogado
de divórcios?
1:20:14
Ela é uma assassina!
Tem de acreditar em mim!
1:20:25
Não se preocupe,
eu cuidei de todos os pormenores.
1:20:28
O Jimmy sabe como dar-lhes a volta.
1:20:30
Eu cuidarei do Jimmy.
Nunca mais terá de o ver.
1:20:33
Enquanto recebe o dinheiro com a Jill,
estaremos no Museu das Belas-Artes.
1:20:36
O Jimmy no Museu das Belas-Artes?
1:20:38
Há muita gente no museu.
Ele não vai tentar nada.
1:20:43
Está bem...
1:20:56
Onde está a Cynthia?
1:20:59
Nós vamos embora.