The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Mi-e bine asa.
:41:02
Ti-e bine?
:41:05
Sa-ti spun ceva.
Nu ti-e bine.

:41:08
Stii ca nevasta-ta vrea sa fi omorit?
:41:10
Atita lucru mi-am imaginat si eu.
:41:13
M-am gindit ca ar trebui sa sti.
Nu sint primul la care a venit.

:41:16
- Primul...?
- Executor.

:41:17
- Au fost si altii?
- Cel putin inca unul.

:41:19
Ala a cazut, asa ca a venit la mine.
:41:24
Ce i-ai spus?
:41:31
Adica, daca am acceptat contractul?
:41:41
Nu. Nu l-am acceptat.
:41:44
- Cit ti-a oferit?
- Zece mii.

:41:49
Nu-i de mirare ca ai refuzat-o.
:41:52
Dar ai refuzat-o.
Chiar stiind ca m-am dus la Janni?

:41:56
N-ai fost la Janni. Jimmy m-a
trimis pe mine la tine.

:42:00
Stiu ca Frankie poate fi
foarte convingator.

:42:03
- Apropos, cum faci pipi?
- Bine. Mersi.

:42:06
Si de ce ai vrut ca eu
sa ma duc la Janni?

:42:08
Ca sa-i spui unde sint.
:42:10
Si el urma sa vina aici,
iar tu sa-l omori?

:42:12
Exacto.
:42:14
Apropos, asi fi fericit daca ai
vrea s-o rezolv pe nevasta-ta.

:42:16
- S-o rezolvi?
- S-ai sting lampa.

:42:18
- S-o mierlesc.
- S-o mierlesti?

:42:20
Aaa, am crezut ca,
stii tu...

:42:23
Asta pentru ca mi-a zis ca,
stii tu, te-ai dat la ea.

:42:28
E amuzant.
:42:31
Ce e asa de amuzant?
:42:36
Nu voiam sa-ti spun asta...
:42:38
...dar adevarul este ca ea
s-a dat la mine.

:42:41
Si...?
:42:44
Sintem prieteni.
:42:46
Prietenii nu se antreneaza in activitati
sexuale cu nevestele celorlalti.

:42:52
Pe linga asta...
:42:54
...nu o gasesc pe nevasta-ta
prea atractiva.

:42:56
De-abia ai iesit din puscarie.
:42:58
Ai stat in puscarie 5 ani si
n-o gasesti atractiva?


prev.
next.