:54:03
Si daca spun nu?
:54:05
Daca-ti spun ca nu te
las sa faci asta?
:54:13
Esti cel mai viteaz tip pe care
l-am cunoscut vreodata.
:54:16
- Intelegi de ce nu l-am putut ucide?
- Il iubesc pe tipul asta.
:54:21
Haide.
:54:22
Linisteste-te. Vino si stai
pe scaunul tau favorit...
:54:25
...mai bea un Martini.
:54:29
Asculta. Diseara se va intimpla
oricum, chiar daca tu nu vrei.
:54:33
Si tu o sa ne ajuti.
:54:34
Eu? Sa ajut?
:54:36
Da. O sa ajuti.
:54:38
O sa te duci cu Frankie sa-l intilnesti
pe Janni, fiindca daca tu nu esti acolo...
:54:41
...Janni va deveni suspicios, se va urca
in avion si se va duce inapoi la Chicago.
:54:45
Si noi nu vrem sa se intimple asta.
:54:48
Asa trebuie sa fie, bine?
:54:51
Si...
:54:53
...iti spun asta ca unui
prieten, pentru ca...
:54:56
...daca o dai in bara...
:54:58
...mi-ar displace sa...
:55:02
Chiar mi-ar displace faptul
ca va trebui sa te omor.
:55:06
Mi-ar displace...
:55:08
...mai mult decit mayoneza.
Stii cit imi displace mayoneza.
:55:10
- Da, stiu.
- Pe linga asta, si tu-l vrei mort pe Janni.
:55:14
Aici gresesti.
Eu nu vreu pe nimeni mort.
:55:17
Daca nu-l omorim noi pe Janni,
o sa te omoare el pe tine.
:55:20
Familiei Gogolak nu-i place
sa lase martorii in viata.
:55:24
Fir-ar al dracu', Jimmy, de ce
te-ai mutat linga mine?
:55:29
Oz, tu sti ce fel de pamint
au in gradina din spate?
:55:33
Sint aici de doua zile
si deja am rosii...
:55:35
Oh, Doamne!
:55:47
- De ce te-ai oprit?
- O faci diseara?
:55:49
Diseara, oricind, haide.
Baga-n viteza.
:55:51
Pentru 10 mii?
:55:52
Stai nitel. Ai spus
ca o facem pentru 15.
:55:55
M-am razgindit.
:55:57
Daca tu crezi ca ar trebui
sa-ncerc sa gasesc pe altcineva....