The Whole Nine Yards
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:06
Mojbog.
:53:15
Ti Walther ni všeè?
:53:16
-Uporabi, kar ti je všeè.
-James Bond ga ima.

:53:20
Res?
:53:21
Raje imam ameriško.
:53:37
Vas lahko kako ustavim?
:53:40
Oz, mirno. Ne bodo vedeli,
da si vpleten.

:53:44
-Saj ne gre za to.
-Za kaj pa?

:53:47
Svojo ženo boste ubili!
:53:55
Dober razlog imam za to.
:53:59
Pravzaprav 10 milijonov razlogov.
:54:03
Kaj èe reèem "ne"?
:54:05
Kaj èe reèem, da vam ne pustim?
:54:13
Najveèji plemenitež si,
kar jih poznam.

:54:16
-Vidiš, zakaj ga nisem mogla ubiti?
-Všeè mi je.

:54:21
Daj no.
:54:22
Sedi v tvoj priljubljeni stol,...
:54:25
...popij še en martini.
:54:29
Poslušaj. Nocoj se bo zgodilo,
ne glede na tvojo voljo.

:54:33
In pomagal boš.
:54:34
Jaz? Pomagal?
:54:36
Ti pomagal.
Pomagal nam boš.

:54:38
S Frankiejem boš šel po Jannija,
ker èe ne boš zraven,...

:54:41
...bo Janni sumil in
se vrnil na letalo za Chicago.

:54:45
Tega pa noèemo.
:54:48
Tako bo, prav?
:54:51
In...
:54:53
...govorim ti kot prijatelju,...
:54:56
...èe zaserješ stvar,...
:54:58
...te bom moral--

predogled.
naslednjo.