The Whole Nine Yards
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Prijatelji smo. Ne spavam
sa ženom mog prijatelja.

:41:07
Osim toga...
:41:09
Tvoja žena i nije
nešto privlacna.

:41:12
Tek si izašao iz zatvora?
-Da.

:41:15
Posle 5 godina zatvora,
moja ti žena nije privlacna?

:41:18
Ona nije dobar covek.
:41:22
Ubio si 17 ljudi i misliš
da je moja žena loš covek?

:41:27
Nije važno koliko sam
ljudi ubio.

:41:32
Važno je kako se slažem
s onima koji su još živi.

:41:42
Poješceš ovo?
-Samo izvoli!

:42:09
Mislim da smo dovoljno
cekali. Nazovi Janija.

:42:12
Što pre dode to bolje.
-Kad ubiješ Janija,

:42:15
vraticeš se u Èikago? -Ne,
završio sam s Èikagom.

:42:18
A tvoja žena?
Bicete opet zajedno?

:42:24
Ubiceš i nju? -Za mnogo
više od 10.000 dolara.

:42:28
Ne smeš to da uradiš!
-Zašto? -Žena ti je!

:42:32
Bio si u pravu,
strašno je sladak.

:42:36
Ima onakvu ženu i još
veruje u bracne zavete.

:42:38
I ja. Narocito u ono,
"dok nas smrt ne rastavi".

:42:42
Moj pejdžer.
Moram u ordinaciju.

:42:45
Svadbena zvona ili ne,
bolje cuvaj leda.

:42:50
Tvoja žena još traži
ubicu. Srecno.


prev.
next.