:18:02
Det är ännu ett skäl
till att inte göra det.
:18:04
Dessutom har han suttit i fängelse.
Hans skuld till samhället är betald.
:18:08
Nu kan han betala vår också.
:18:11
Jag vet att det låter knasigt,-
:18:14
-men vi var tillsammans i dag,
och han är jättetrevlig.
:18:18
Dessutom har han inte
gjort mig nåt.
:18:22
-Han stötte på mig.
-Vad?
:18:25
Han stötte på mig, det odjuret!
:18:28
När?
:18:30
Tidigare. I morse.
Innan du kom hem.
:18:32
Han säger
att han inte har träffat dig.
:18:35
Vem tror du på, en torped
eller din fru?
:18:38
Behöver jag svara?
:18:41
Låt oss säga
att han stötte på dig.
:18:44
Killen har suttit inne i fem år.
Han kunde ha sex med en köttkvarn.
:18:49
Ditt äckel! Du får mig att må illa!
:18:52
Vi har en mördare som granne
som kan döda oss medan vi sover.
:18:56
-Och du gör ingenting!
-Det stämmer. Det här är vansinnigt.
:19:14
Om du gör detta för mig ...
:19:17
... så får du din skilsmässa.
:19:21
Och om du inte gör det,
så svär jag-
:19:24
-att jag kommer att göra
ditt liv så outhärdligt-
:19:27
-att de senaste åren
känns som rena lyxsemestern.
:19:31
Jag har redan beställt flygbiljett.
Du reser i morgon klockan nio.
:19:36
Det är lika bra du packar genast.
:19:47
När kommer du tillbaks?
Jag måste göra nåra ombokningar.
:19:51
Det tar bara ett par dar.
:19:53
-Reser du ensam?
-Ja.
:19:55
Bra.
Kan du inte göra mig en tjänst?
:19:58
Få dig ett skjut!