Thirteen Days
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:01
Нуждаем се от още информация.
:15:03
Господа, искам първите ви реакции.
:15:05
Ако Хрушчов не е решил
:15:06
да започне Трета Световна Война
:15:09
какви са възможностите?
:15:12
{y:i:b}Дийн Ръск
{y:i:b}Държавен Секретар
Г-н Президент, ние сме съгласни.

:15:14
{y:i:b}Дийн Ръск
{y:i:b}Държавен Секретар
Ако позволим разполагането
на ядрени ракети

:15:15
Ако позволим разполагането
на ядрени ракети

:15:16
в сателит на СССР
в нашето полукълбо

:15:19
дипломатическите последствия
ще са ужасяващи.

:15:24
Руснаците демонстрират сила и
:15:27
искат да изглеждаме безпомощни.
:15:29
Успеят ли ще има ...
:15:30
Ново Мюнхенско споразумение.
:15:32
Да. Отстъпките правят агресора,
още по-агресивен.

:15:35
Руснаците ще станат още по-дръзки
:15:38
и затова трябва да вземем мерки.
:15:41
Възможностите са две:
:15:43
Да ги принудим да изтеглят ракетите
:15:45
чрез международен натиск
:15:48
или
:15:50
да им нанесем
:15:52
въздушен удар.
:15:54
Боб?
:15:55
Разработихме няколко военни сценария.
:15:57
Но преди да помоля
Генерал Тейлър да ги представи

:16:00
бих искал да приемем едно правило.
:16:02
Ударът да бъде предприет
:16:04
{y:i:b}Робърт Макнамара
{y:i:b}Министър на отбраната

:16:06
преди ракетите да са в готовност.
:16:09
В противен случай
:16:12
няма гаранция
:16:14
че ще успеем да ги изпреварим.
:16:17
Ясно е, че
:16:18
не може да допуснем
съветски ракети в Куба.

:16:27
Трябва да ги махнем оттам.
:16:31
Намеренията на Хрушчов са без значение.
:16:34
Точно така.
:16:36
Въздушният удар е единствения вариант.
:16:39
Ако загинат руснаци
:16:41
те ще нападнат Берлин.
:16:42
Ако нападнат Берлин ще се намеси НАТО,
:16:46
което означава война.
:16:47
Но ако не го направим
:16:48
след 6 месеца войната е сигурна.
:16:50
Ако има някаква алтернатива,
:16:51
в което се съмнявам,
:16:53
то трябва да я открием бързо.
:16:55
Няма ли да уведомим Конгреса?
:16:57
Необходимо е да поговорим
с ключовите фигури

:16:59
но всички са из страната за изборите.

Преглед.
следващата.