Thirteen Days
Преглед.
за.
за.
следващата.

:38:01
На 800 мили
:38:03
от границата
:38:04
ще бъдат спрени.
:38:05
И тези, които носят оръжие
ще бъдат върнати.

:38:07
Карантината ще прекъсне
транспортирането на нови оръжия,

:38:10
но не и унищожението на
на разположениете там ракети.

:38:13
Това ще даде шанс на руснаците
да се изтеглят без война.

:38:16
Ако откажат да унищожат оръжията
:38:18
остава варианта за
въздушна инвазия.

:38:21
Изненадващата атака противоречи
на принципите на САЩ

:38:25
и няма да ни остави
възможност за лавиране.

:38:27
Неизбежно ще се стигне до война.
:38:32
{y:i:b}Джон Макроун
{y:i:b}Директор на ЦРУ
Въздушните удари все още
се ползват с подкрепа.

:38:35
Блокадата ни лишава от
ефекта на изненадата

:38:39
и дава шанс на руснаците
да атакуват първи,

:38:41
ако решат да използват ракетите
или да ги загубят.

:38:46
Е карантина...
:38:48
или въздъшни удари.
:38:50
Има и трети вариант.
:38:53
{y:i:b}Адлей Стивънсън
{y:i:b}Посланик на САЩ в ООН
Заплахата от ядрена война е реална.

:38:58
Затова нека има и един страхливец.
:39:04
Аз ще изпълня тази роля.
:39:06
Третият вариант е споразумение.
:39:09
Гуантанамо и ракетите ни в Турция
:39:12
срещу техните в Куба.
:39:14
Ще работим и на другия фронт.
:39:16
Ще прокараме идеята чрез У.Тант.
:39:19
Той ще я повдигне пред ООН.
:39:24
Не мисля, че е възможно, Адлей.
:39:30
Все още нямам окончателно решение.
:39:32
Ще помолим медийте за
ефирно време в понеделник вечер

:39:35
и след това ще обявим намеренията си.
:39:39
Тед, напиши речи и за
карантината

:39:42
и за блокадата.
:39:45
Благодаря ви за съветите, господа.
:39:48
Чу ли го Адлей?
:39:50
Забравил е урока от
Втората Световна Война.

:39:53
Все на някой трябваше да го каже.
:39:54
Оценявам смелостта му.
:39:57
Трябва да го отзовем.
:39:58
Няма да се справи със Съюза.

Преглед.
следващата.