:08:00
A todos los de mi lista.
:08:02
No quiero pasar una mañana
entera pretendiendo que...
:08:04
tus votos y tu dinero son más
interesantes de lo que realmente son.
:08:07
Y chicos quiero que paren
de comer dulces en el Salón Oval.
:08:09
Ese no soy yo.
:08:11
¿Entonces quién es?
:08:12
Yo no traiciono a mis amigos.
:08:15
Voy a ocuparme de todo este asunto
de la lista con tu "amigo".
:08:18
¿Estás tratando de pasar por encima mío?
:08:19
Sobre ti, por encima de ti, a través de ti.
:08:22
Lo que sea.
:08:24
Estás empezando a molestarme.
:08:25
Bien.
:08:27
Volveré a comunicarme.
:08:33
Lo más alto de la mañana,
Sr. Presidente.
:08:35
Buenos días, Kenny.
:08:37
Sólo tuve un encontronazo
con tu mujer.
:08:39
¿Quieres hablar sobre esta fiesta?
:08:41
No.
:08:43
¿Has visto el discurso de
Homer Capehart esta mañana?
:08:46
Sí.
:08:47
No veo porque
necesita inventar un asunto.
:08:48
Tiene su elección ganada.
:08:51
Aún así deberíamos ir a Bayh.
:08:53
Ha sido una buena base para
nosotros en el '64.
:08:56
Estoy buscando sobre ese...
:08:59
asunto de Vietnam.
:09:01
¿Los dos aviones caídos?
:09:02
Sí.
:09:03
No lo hice antes del momento
de la conferencia.
:09:05
No miré los papeles de la
Costa Oeste todavía...
:09:07
pero dudo que veamos
algo sino hasta mañana.
:09:11
Estaba comiendo eso.
:09:14
No es así.
:09:15
Sí.
:09:16
No, no lo estabas haciendo.
:09:17
Sí, bastardo.
:09:24
¿Qué tenemos para hoy?
:09:26
Hoy...
:09:37
Eso es.
:09:38
Eso era lo que estábamos buscando.
:09:42
Necesito ver al Presidente, Kenny.
:09:44
2:30 a 2:45
:09:46
o 4:30 a 5:00. Elige.
:09:48
Necesito verlo ahora, Ken.
:09:53
Entonces ven.
Le haré saber que estás.