1:20:00
Están en la Casa Blanca
justo ahora por los Kennedys
1:20:03
Pueden estar equivocados.
Ellos cometen errores
1:20:06
Pero no son débiles
1:20:08
Los débiles son esta gente
que no puede hablar por sí mismas
1:20:11
Sabes que no quiero
decir que son débiles
1:20:12
No, sólo careces de flexibilidad moral
1:20:14
¡Jesucristo, Mac!
1:20:17
Tú piensas que jugaré tu Judas para ti
1:20:21
Nunca nos entendiste, para ti
1:20:23
Hemos estado peleándonos toda nuestra vida
1:20:25
Pero nadie nos separa
1:20:27
y nadie nunca
1:20:28
se mete entre nosotros
1:20:31
Es como un juicio, Kenny
1:20:33
Luego alguien lo va desmentir públicamente
1:20:35
porque hay una sola forma
de que el mundo lea esto
1:20:38
Vendemos uno de nuestros amigos
para seguridad propia
1:20:42
¡Mierda!
1:20:44
Exacto
1:20:47
Jesucristo.
Nos están matando
1:20:49
... y entrar en negociaciones...
1:20:53
para normalizar la confrontación
1:20:55
y evitar la amenaza de una guerra mundial
1:20:58
¿Qué dice Sun Tzu?
1:21:02
"La guerra es un concurso moral
1:21:03
y son ganadas en los templos
antes de ser luchadas."
1:21:06
Este enorme peligro para todos los hombres...
1:21:09
que existe en este momento...
1:21:12
está justo aquí
1:21:13
Esto es donde lo damos vuelta
1:21:15
Tú, Adlai.
¡Le dijiste que lo pegue a este hijo de puta!
1:21:22
Estados Unidos cree que
con su boicot económico
1:21:25
presionando a otros países
para que dejen de comerciar con Cuba
1:21:30
nos rendiremos por el hambre
1:21:33
Cómo se siente, Sr. Presidente,
1:21:35
ser tan heroico...
1:21:38
y forzar a un país a rendirse debido a...
1:21:40
¿Todavía estoy a la espera?
1:21:41
Están intentando encontrarlo justo ahora
1:21:44
¡Adlai es demasiado débil!
1:21:46
Debemos convencer a Jack de que lo saqué
Has que McCloy entre ahí
1:21:48
No puedes hablarle
tan tarde en el juego, Bobby
1:21:50
Zorin lo comerá vivo
1:21:52
¡Luego háblale a tu hermano, maldito!
1:21:54
Ustedes dos no necesitan mi consejo
para meterse en problemas
1:21:57
¿Qué se te metió?