:27:01
dovele su do brzog uspjeha u
Partiji. Razne dunosti u KGB.
:27:07
Ruski agent u Americi. Struènjak
je za nas. Sve to imamo o njemu
:27:16
Kako se postaje KGB vrhunski
pijun u Americi? - Vð eze.
:27:21
Mora imati vezu.
Politika je politika.
:27:38
Walter, daj mi Hruèovljev
dosije. - Dodaj mi to.
:27:42
Hoæu usporediti njihovu
karijeru. U rodu nisu? - Tako je.
:27:48
Nisu iz istog grada. Lli su u
razlièite kole. - Tako je.
:27:55
Ako su se trebali sresti, sreli
su se ovdje. - Mogli su se sresti.
:28:00
Nisu. - Krajem '41 bio
je inenjer izvan Moskve.
:28:07
To je to. Poznaju se. Prijatelji
iz vojske. - To je slabo, Kenny.
:28:14
ivot je obièno takav, Walter.
:28:18
Poznavali su se, Jack. Hruèov
i Fomin su ratni prijatelji.
:28:22
Siguran si? - Na sudu ne bi
prolo. Ima dosta podudarnosti.
:28:26
Kakav ti je predosjeæaj?
Da reagiram na ovo.
:28:32
Osjeæaj mi govori da se Hruèov
obratio starom prijatelju,
:28:34
da prenese poruku.
:28:38
U redu. Idemo dalje.
:28:42
Reèeno mi je da vam prenesem
da amerièka vlada gleda sa
:28:45
odobravanjem na prijedlog glede
svega to smo do sad pregovarali
:28:49
Ako Ambasador Zorin ovo iznese
pred U.N. Dobit æe pozitivan
:28:53
odgovor od Ambasadora Stevenson.
:28:56
Ako sam dobro razumio, ukoliko
se rakete na Kubi rastave, vrate