:07:03
Die snoep is voor de kinderen.
:07:24
Goedemorgen, Floyd.
-Goedemorgen, Mr O'Donnell.
:07:39
Goedemorgen, Jackie.
Wil je de planning?
:07:42
Waarom heb je al mijn mensen
van de lijst gehaald?
:07:45
Er staat niemand op die wat betekent.
Geen stemmen, geen fondsen.
:07:49
Het is 'n feest. En jij weet gewoon
niet hoe je zoiets organiseert.
:07:54
Voor jou 'n feest, politiek voor mij.
:07:58
Wie wil je dan? Even serieus.
-ledereen op mijn lijst.
:08:02
lk wil geen avond doorbrengen in de
waan dat alles geld en politiek is.
:08:08
En m'n kinderen moeten
van die snoep afblijven.
:08:10
lk ben 't niet.
-Wie dan wel?
:08:13
lk verklik m'n vrienden niet.
:08:15
lk ga die hele lijst met
die 'vriend' van je doornemen.
:08:18
Probeer je me te passeren?
:08:20
lk passeer je links en rechts, aan
alle kanten. Al naar gelang nodig is.
:08:24
Je begint me te irriteren.
-Mooi.
:08:27
lk kom er nog wel op terug.
:08:34
Een hele goede morgen,
Mr President.
:08:36
Goedemorgen, Kenny.
:08:38
lk kwam net uw vrouw tegen.
Wilt u 't over dat feest hebben?
:08:43
Heb je Homer Capeharts tirade
gezien vandaag?
:08:47
lk snap z'n bedoeling niet.
Z'n verkiezing is al rond.
:08:51
Toch moeten we Bayh steunen.
Dat kan van pas komen in 1 964.
:08:56
lk zoek dat Vietnam-artikel.