1:59:02
Ouça, eu levo-o.
1:59:04
Vá lá dentro e beba um café.
Nós voltamos num instante.
1:59:07
- Tem a certeza?
- Claro. Qual é o teu problema?
1:59:10
Já não sabes abrir
a porta de um carro?
1:59:15
Meu Deus!
Vocês, ricaços...
1:59:27
Prometi às miúdas
que as levava a montar amanhã.
1:59:31
Vê lá se não faltas
a essa promessa.
1:59:37
Abdicámos de tanta coisa
para chegar até aqui.
1:59:41
Às vezes penso:
"Por que raio fizemos isso?"
1:59:44
Não sei as tuas razões,
mas eu estou aqui pelo dinheiro.
1:59:55
Sabíamos que faríamos este trabalho
melhor que qualquer outra pessoa.
1:59:58
Lembras-te?
2:00:01
Sabes, eu...
2:00:03
... odeio que digam
que sou brilhante.
2:00:07
Que sou o impiedoso.
2:00:10
O tipo que todos temem.
2:00:13
Odeio isso.
2:00:15
Não sou assim tão esperto.
2:00:18
Não sou assim tão impiedoso.
2:00:21
Tens razão na parte da esperteza.
2:00:32
Não sei se consigo fazer isto.
2:00:36
Não há ninguém que eu
preferisse ver no teu lugar.
2:00:40
Mais ninguém a quem eu confiasse
a vida da Helen e dos miúdos.
2:00:46
Vira à esquerda.
2:00:51
EMBAIXADA DA U.R.S.S
2:00:54
KRUSCHEV É UM SACANA