1:03:15
Sranje!
1:03:16
Jesi li video to?
1:03:21
Èoveèe! Imao si sreæe, Skiper
1:03:22
Prokleti vrapci
1:03:24
Mora da migriraju
1:03:26
Vrapci?
1:03:27
Verovatno sam udario vie stotina njih
1:03:28
Koliko si udario, Brus?
1:03:30
Vrabaca?
1:03:34
Nekoliko, pretpostavljam
1:03:37
One vrapce od 20 ili 40 milimetara,
gospodine?
1:03:39
To su udari od ptica
1:03:41
Vrabaca, da budemo precizni
1:03:44
Tako je to, momci
1:03:46
Spakuj taj film!
1:03:53
Komandante Eker
1:03:54
Halo?
1:03:55
Gospodine
1:03:55
Komandante
1:03:56
G O'Donel, nareðeno mi je
1:03:57
da lièno uruèim film Pentagonu
1:04:00
ta se ovde deava?
1:04:01
Generaltab hoæe da razgovara sa tobom
1:04:05
eleæe da znaju da li je na nas pucano
1:04:07
Jeste li?
1:04:08
Mogli biste tako reæi, gospodine
1:04:14
Komandante, sluajte me
1:04:16
Znam da je ovo suprotno svemu
èemu ste doli da sluite
1:04:21
ali od vas traim da pogledate
na drugu stranu ovoga
1:04:27
Komandant Vilijm B Eker se javlja po nareðenju
1:04:30
Komandante
1:04:30
Gospodine
1:04:31
Spustite vau opremu ovde
1:04:34
Da li biste eleli èau
vode ili neto drugo?
1:04:36
Ne, hvala, gospodine
1:04:39
Gospodine
1:04:39
Eker
1:04:40
Sedite
1:04:45
Komandante, pretpostavljam
da znate zato ste ovde
1:04:48
Sine
1:04:49
Hoæu da znam samo jednu stvar
1:04:51
Jesu li ti kopilani pucali na vas?
1:04:58
Bilo je lako, gospodine