:47:01
kravatýný gevþetmeni
ve kendine bir dakika ayýrmaný istiyorum.
:47:02
Benim kendime ayýracak bir dakikam yok!
:47:03
Sen Amerika'nýn
baþkanýsýn.
:47:07
Seni bekleyebilirler.
:47:14
Neden olmasýn.
:47:19
Ýþler yeterince kötüleþti zaten.
:47:21
Daha kötüsü...
:47:23
Lyndon'ýn çiftliðine
gidip kovboy gibi giyinmiþ olabilirdik.
:47:29
Geyik avlayýp
üstü açýlýr arabasýnýn arkasýna atmalýydýk.
:47:34
Çok kötü bir gündü.
:47:39
Bilirsin,
hep daha iyi günlerin geleceðini düþünürdüm.
:47:47
Hatýrlarsýn,
semtin arka sokaklarýnda gezerken
:47:50
birgün Bobby
beni senle tanýþtýrmýþtý.
:47:53
Ýlk baþta sana alýþamamýþtým.
:47:56
Hep þanslý biri olduðunu düþünürdüm.
:47:59
Babanýn çok zengin olmasýna raðmen.
:48:01
sen bir deri bir kemik kalmýþtýn.
:48:03
Kýzlar sana bayýlýrdý.
:48:06
Bobby ve seni
ayný anda dövebileceðimi düþünürdüm.
:48:10
Ama o...
:48:12
hep sana baðlý kaldý.
:48:17
Bunu sýrf kardeþi
olduðun için yaptýðýný zannederdim.
:48:22
Ama yanýlmýþtým.
:48:27
Yanýlmýþtým.
:48:47
Hiç uyudun mu?
:48:50
Hayýr, sayýlmaz.
:48:53
Ama geçen akþam uyuyabildim.
:48:56
Ve uyandýðýmda