Thirteen Days
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:01
sen bir deri bir kemik kalmýþtýn.
:48:03
Kýzlar sana bayýlýrdý.
:48:06
Bobby ve seni
ayný anda dövebileceðimi düþünürdüm.

:48:10
Ama o...
:48:12
hep sana baðlý kaldý.
:48:17
Bunu sýrf kardeþi
olduðun için yaptýðýný zannederdim.

:48:22
Ama yanýlmýþtým.
:48:27
Yanýlmýþtým.
:48:47
Hiç uyudun mu?
:48:50
Hayýr, sayýlmaz.
:48:53
Ama geçen akþam uyuyabildim.
:48:56
Ve uyandýðýmda
:49:01
Tüm bunlarýn
olduðunu bir anda unutuverdim.

:49:05
Sonra aniden hatýrladým
:49:08
ve bir saniyeliðine
keþke baþka birisi baþkan olsaydý diye düþündüm.

:49:14
Bunu gerçekten istedin mi?
:49:17
Sadece bir saniyeliðine.
:49:26
Dostum, ortada
büyük bir sorun var, Kenny.

:49:34
Ne yaptýðýnýzý iyi biliyorsunuz,
Sayýn baþkan.

:49:38
Yapabileceðiniz
en iyi çaðrýyý yapýn.

:49:40
Ayrýca sizi
eleþtiri yaðmuruna tutacaklarýný da biliyorsunuz.

:49:42
Öyleyse?
:49:45
Sadece giriþimlerimizde
cezalarý da beraber götürmek zorundayýz.

:49:54
Evet, þimdi ne yapacaðýz?
:49:58
Televizyona çýkacaðým.

Önceki.
sonraki.