Thirteen Days
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:10
Bunu üzerinde dene.
:14:13
Walter Lippman'la baðlantý kurar
:14:15
ve Türkiye'deki Jüpiter füzelerini
çekme fikrini ona gizlice iletiriz.

:14:20
Sovyetler de
Küba'daki füzelerini geri çeker.

:14:25
JFK'yi destekliyoruz! K ama sadece K konuþsun!
:14:26
Silah türlerini ortadan kaldýrýn, insan türlerini deðil.
:14:28
Hey, hey, JFK!
Bugün savaþ çýkarmayalým!

:14:39
Kenny
:14:41
Mac
:14:42
Lippman'ýn bu sabahki
yazýsý hakkýnda ne düþünüyorsun?

:14:44
Kötü bir fikir.
:14:45
Tanrýya þükür. Bakýn
herkes buna ateþ püskürüyor.

:14:47
Türkiye'deki füzeleri takas eder
ve tam bir politikacý olmuþ oluruz.

:14:49
Bunu durdurmak zorundasýn.
:14:51
Bunun Jack ve Bobby'nin fikri olduðunu biliyoruz.
:14:52
Bunu gizlice Lippman'a söylediler.
:14:53
Ordudaki herifler çýldýrýyor
ve yalnýz da deðiller.

:14:55
Bunu açýkça söylemeliler.
:14:57
Tanrým, Ken, bu o kadar kolay deðil
:14:58
Kolay
:14:59
Kolay deðil. Böyle düþünen
insanlara güvenmezler.

:15:00
Ama bu insanlar haklý
Kennedy'ler ise haksýz.

:15:03
Onlarla konuþmana gerekiyor.
Seni dinlerler.

:15:05
Jack ve Bobby iyi adamdýr.
Ama bunun için...

:15:07
Amerika baþkaný mý
yardým etmeli demek istiyorsun?

:15:08
Ayrýca da Baþsavcý?
:15:10
Kenny, onlar iyi adamdýr
ama Sovyetlere karþý

:15:12
bazý meþru dayanýklýlýklar
gerekir.

:15:15
Sen þu anda Beyaz Sarayda
Kennedy'ler sayesine bulunuyorsun.

:15:19
Onlar haksýzlýk yapmýþ olabilirler. Hata yapabilirler.
:15:21
Ama onlar zayýf deðildir.
:15:24
Zayýf kiþiler
kafasýndakini açýkça söyleyemeyenlerdir.

:15:26
Onlarýn zayýf olduðunu
kastetmedim, bunu biliyorsun.

:15:27
Hayýr, sadece "meþru dayanýklýlýklar"dan bahsettin.
:15:30
Aman Tanrým, Mac!
:15:33
Senin Yahudilere oynayacaðýmý düþünüyorsun.
:15:37
Bizi hiç anlayamadýnýz, kendiniz için bile.
:15:39
Hayatýmýz boyunca hep birbirimizle
kavga ettik.

:15:41
Ama kimse bizi birbirimizle kapýþtýrmaya çalýþmadý
:15:43
Hiçkimse
:15:45
aramýzý bozmaya çalýþmadý.
:15:47
Bu bir deneme yazýsý, Kenny.
:15:49
Öyleyse biri bunu halkýn önünde yalanlasa iyi eder.
:15:52
Çünkü dünya bunu
ancak bir þekilde okuyacak.

:15:55
Kendi müttefiklerimizden birini
kendi güvenliðimiz için satacaðýz.

:15:59
Lanet olsun!

Önceki.
sonraki.