Thirteen Days
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:01
silahlarýn bulunduðuna dair
ellerinde kesin delillerin olduðunu söylüyorlar.

:20:09
Ama bize gösterilen hiçbir delil yok.
:20:18
Herhalde casus uçaklarýnýz çok gizli çalýþýyor.
:20:22
Öyle ki, size
delil sunma þansý bile vermiyorlar.

:20:27
Bazý uçaklar!
:20:29
Bir telefonla Adlai'yi dýþarý çýkaralým, McCloy girsin.
:20:30
McCloy'a gerek kalmayacak.
:20:31
Kesinlikle o tür deliller yok.
:20:41
Belki de A.B.D.
hayal gördü.

:20:51
A.B.D'nin gerçek bir
dayanaðý yok

:20:54
sadece saptýrdýklarý þeyler var.
Sahte deliller...

:20:59
John, takým kaptanýný
içeri yolla. O çýkýyor.

:21:04
Kurul, sözü
:21:06
A.B.D. temsilcisine veriyor.
:21:10
Pekala Sayýn büyükelçi,
size birþey söylemek istiyorum.

:21:15
Elbette elimizde kesin kanýtlar var.
:21:17
Bu kanýtlar elimizde,
çok net ve tartýþýlmaz.

:21:21
Ayrýca þunu da söyleyeyim
:21:23
O silahlarýn
Küba'dan çýkarýlmasý gerekiyor.

:21:26
Sizler, Sovyetler Birliði
bu büyük tehlikeyi meydana getirdiniz.

:21:29
A.B.D deðil.
:21:33
Bay Zorin, size
:21:35
dün silahlarýn orada olduðunu
inkar etmediðinizi hatýrlatýrým.

:21:38
Ama bugün
:21:38
yanlýþ duymadýysam
:21:42
orada olmadýklarýný söylüyorsunuz.
:21:51
Bayým, size
çok basit bir soru sormak istiyorum.

:21:54
Yapma, Adlai. Ona topu kaptýrma.
:21:56
Siz, Büyükelçi Zorin,
S.S.C.B'nin orta ve yüksek


Önceki.
sonraki.