1:06:05
Do prdele,
1:06:08
Na hodnì patný cestì,
1:06:10
Pohyb! Jdeme! Pohyb!
1:06:12
Rychle! Jdeme!
1:06:14
-Rychle! Pohyb!
-Hnìte sebou!
1:06:16
Dìlejte! Hnìte sebou!
1:06:18
Rychle, vojíne!
1:06:25
Rychle! Jdeme!
1:06:31
Vítejte v Tigerlandu!
1:06:33
Vá poslední výcvik
pøed nalodìním!
1:06:36
Tady je ve stejný jako
ve Vietnamu.
1:06:39
Budete hledat, nièit
a zabíjet!
1:06:42
Helikoptéra vás dopraví tam,
kde vás bude tøeba.
1:06:45
Budete spát hodinu,
1:06:47
Malì chybièky budou oplaceny
velkým trestem,
1:06:50
Moná jste slyeli,
e prohráváme,
1:06:53
Nebo e jsme ztratili
podporu lidí doma,
1:06:56
Na tyto otázky je pozdì,
1:06:58
U nejste v kasárnách,
1:07:00
Budete-li za rok naivu,
promluvíme si o tom,
1:07:03
A budete ve Vietnamu,
1:07:04
je dùleitì se co nejrychleji
aklimatizovat,
1:07:08
Nezapomeòte myslet,
1:07:10
-Rozumíte?
-Ano, serante!
1:07:12
Ted´ musíte vypilovat svì schopnosti
na nalezení a znièení nepøítele,
1:07:17
Nacvièit, jak zùstat naivu,
1:07:19
Vím, co si myslíte,
Taky jsem to proil,
1:07:23
Pøemýlíte, kam jít
do bezpeèí.
1:07:26
Budete mít kliku.
1:07:27
V Tigerlandu si pøestanete
nìco nalhávat.
1:07:30
Máte radu, jak ve Vietnamu pøeít?
1:07:34
-Mám, vojíne, Nejezdìte tam,
-Pokraèujte,
1:07:37
Mùj kámo chce tu zkuenost,
1:07:40
Prý se nebojí,
1:07:42
Tak hodnì tìstí,
1:07:44
Drel bych se tìch, kteøí jsou
chytøí a mají strach,
1:07:47
Budete pod velením poddùstojníkù
a dùstojníkù, co byli v boji,
1:07:52
Poslouchejte je,
1:07:54
Ti vìdí, o èem mluví,
Coto,
1:07:58
Jsem rotný Cota,