:59:14
¿Diga?
:59:15
¿No eras un inconformista?
:59:17
-Sí.
-Entonces pórtate como tal.
:59:20
Grábame igual.
:59:22
¿Qué?
:59:23
Graba tu propio documental.
Dispones de los medios, ¿no?
:59:26
Cámaras y tal. ¿Qué me dices?
:59:29
-¿No querías viajar por las cloacas?
-Ya, pero...
:59:32
Dijiste que eras un inconformista,
pues demuestra que lo eres.
:59:36
Sé un fuera de la ley.
:59:38
Así es.
:59:40
Si estás dispuesto a hacerlo,
cuenta conmigo.
:59:42
Si no, allá tú.
:59:45
No...
:59:45
-Sé un conformista.
-No es eso...
:59:47
Sí o no, Ben.
:59:51
Sí... o no.
:59:57
Esta noche en
´´Una pequeña gran ciudad´´,
:59:59
un accidente que pudo ser fatal
1:00:01
de no haber sido por la valentía
de heroicos transeúntes.
1:00:05
Uno de ellos está aquí con nosotros.
1:00:07
Creímos...
1:00:09
De hecho, yo creí...
1:00:10
Creí que la vida de la gente
corría peligro.
1:00:15
Por eso me subí encima del autobús.
1:00:18
Se había volcado el autobús
con lo cual no tuve
1:00:22
que subirme muy alto.
1:00:24
Dios mío...
1:00:26
¿Qué?
1:00:27
!Mami, qué horror!
1:00:30
Vi la sangre desde la ventana.
1:00:33
Tenía miedo de que hubiera muertos,
pero la gente sólo tenía cortes...
1:00:54
-!Caray!
-No te has perdido gran cosa.
1:00:56
Sólo ha salido tu hermana.
1:00:58
-¿Ha estado bien?
-La verdad es que no.