:51:01
-Vaadin päästä psykiatrin luo.
-Siinäkö kaikki?
:51:05
Halusin kiittää sinua.
Sain kuukauden vapautuksen.
:51:09
Psykiatri ottaa yhteyttä Punaiseen
Ristiin, niin en joudu takaisin.
:51:14
Hyvä. Kiva, että olet sekopää.
:51:21
-Onnea matkaan, Miter.
-Kiitos, Paxton.
:51:24
Pärjäile, Johnson.
:51:30
Kiitos vielä, Bozz.
:51:36
Mene leikkaamaan lihaa.
Pidä itsesi miehenä.
:51:51
Haista sinä paska.
:52:01
-Sotamies Bozz käskystä paikalla.
-Lepo.
:52:05
-Oletteko 2. joukkueen oppilasjohtaja?
-Kyllä, herra kapteeni.
:52:09
Elämä on täynnä yllätyksiä.
:52:12
Te tuskin tähtäsitte kersantin
natsoihin, Tigerlandiin ja sotaan.
:52:18
Kävi se kyllä välillä mielessä.
:52:21
En vain uskonut,
että se olisi näin surkeaa.
:52:30
Olen tarkistanut taustanne.
Olette Texasin poikia.
:52:35
Vaikeuksia poliisin kanssa,
vuosi collegessa -
:52:38
sitten töihin rakennuksille
ja armeijaan.
:52:42
-Miksi lopetitte opintonne?
-Kaipasin ongelmia, herra kapteeni.
:52:47
Saamanne piti.
:52:50
Teillä on nyt myös vastuuta.
Johdatte joukkuetta.
:52:54
Komppania on paskana,
ja teidän joukkueenne on huonoin.
:52:58
-Kiitos, herra kapteeni.
-Se ei ole kohteliaisuus.