:55:02
Ehkä kaikki uskovat samaan valheeseen.
:55:06
Ehkä kaikki ovatkin
yhtä sekaisin kuin me.
:55:12
-Tunnetko koskaan itseäsi typeräksi?
-Joo. Se tuntuu mukavalta.
:55:36
Me tarvitsemme naista, Paxton.
:55:38
Meidän täytyy saada laulaa, tanssia,
rukoilla kuuta ja hengittää yöilmaa.
:55:44
-Totta puhut.
-Jätkä on pelosta jäykkänä.
:55:49
Oletko sinä Bozz?
:55:54
Kaverit sanovat,
että jos ei halua Vietnamiin -
:55:59
pitää rukoilla Jeesusta
tai puhua Roland Bozzin kanssa.
:56:02
Ala sitten rukoilla.
:56:06
Voi luoja.
Katso näitä. Nyt kävi köpelösti.
:56:11
-Tule tänne.
-Onko sinulla rahaa?
:56:14
-Saattaa ollakin.
-Onko vai ei?
:56:20
Haluatko nähdä?
Onko sinulla rahaa, Paxton?
:56:25
Pieraisin juuri, kun olin laukeamassa.
Olisit nähnyt muijan ilmeen.
:56:30
Kuulin sen. Se oli kuin kranaatti.
:56:32
-Millainen sinun oli?
-Kallis.
:56:35
-Onko sinulla huono omatunto?
-Rahojen takiako?
:56:37
Olet sitä tyyppiä,
jolla on kulta kotona odottamassa.
:56:41
-Hän jätti minut.
-Lähditkö siksi armeijaan?
:56:44
Hän jätti minut armeijan takia.
Hän ei kai halunnut leskeksi.
:56:49
Ymmärrän. Nyt kun olet nähnyt,
millaista paskaa tämä on -
:56:52
haluatko vieläkin
mennä tappamaan naisia ja lapsia?
:56:58
-Tule, Paxton.
-Minne sinä menet, Bozz?