:47:02
I ain't a boy, goddamn it!
:47:04
Telling me how he's
a big fancy war hero!
:47:07
And my wife, that little--
:47:12
My wife.
:47:21
She's pretty.
:47:23
Prettiest girl in Lake Charles High.
:47:32
Prettiest girl
in the state of Louisiana.
:47:37
She was mad at me because
I was working all the time.
:47:41
Giving her the money. . .
:47:43
. . .for junior college.
:47:46
I knowed then, like. . .
:47:48
. . .Iike I knowed later on. . .
:47:52
. . .she was seeing a fucking
college boy on the side!
:47:55
Goddamn it! My daddy said it.
:47:57
He said, "See? See what a dumb-ass
bastard you are?
:48:01
Blinded by the beaver store, boy.
:48:04
You ought to have a little ring
in your nose. "
:48:07
So you thought you'd join the Army
and kill yourself like a real man.
:48:12
Bozz, I know you can get people out.
:48:16
Maybe.
:48:18
Even in this wild-ass nonsense,
some rules fly by.
:48:22
Please, Bozz. Please get me
out of here. Please?
:48:46
Well, look here.
:48:47
Goddamn.
:48:50
That captain sure didn't want
to let me go at first.
:48:53
But I did like you said.
:48:54
Told him the Army wants me
to see a psychiatrist.
:48:57
-And that was it, huh?
-I wanted to thank you personally.